منوعات

كان يحب ثلاثة أشياء

كان يحب ثلاثة أشياء

للشاعرة الروسية: آنا أخماتوفا

ترجمة : عامر كامل السامرائي
__________________


كان يحب هذه الأشياء الثلاثة

الطاووس الأبيض، وأغاني المساء،
والخرائط الأمريكية البالية.
لا بكاء الأطفال،
ولا شاي التوت،
ولا نوبات المرأة الجنونية
أما أنا.. فقد كنت زوجته.
__________________
أُصَادِقُ نَفسَ المرْءِ من قبلِ جسمِهِ … وأَعْرِفُهَا فِي فِعْلِهِ وَالتَّكَلُّمِ
“المتنبي”

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى